रीता फरहत मुकंद

स्वतंत्रता दिवस के बाद, आवाज-द वॉयस मूनिस चौधरी से मिल पाया, जो पहले भारत में रहती थीं, लेकिन 1982 में पाकिस्तान चली गईं. मूनिस कराची, पाकिस्तान में रेहान अल्लाहवाला संस्थान में पॉडकास्ट होस्ट के रूप में काम करती हैं, जिसने पाकिस्तानी और भारतीय दोनों दर्शकों को आकर्षित करते हुए लोकप्रियता हासिल की है.

वह मूनिस एथर इंडियावाली सोशल मीडिया इनक्यूबेटर के उपनाम से जानी जाती हैं. वह रेहान अल्लाहवाला के लिए काम कर रही हैं, जो एक पाकिस्तानी-अमेरिकी उद्यमी हैं, जिन्होंने 13 साल की उम्र में अपनी पहली कंपनी शुरू की थी, और अब वे दुनिया भर में गरीबी को खत्म करने के अपने जीवन के अंतिम मिशन के साथ एक अरब लोगों को मोबाइल फोन के माध्यम से बुनियादी साक्षरता सिखाने के लिए एक स्कूल शुरू कर रहे हैं.

मूनिस चौधरी भारत और पाकिस्तान के बीच सामाजिक सद्भाव लाने के लिए काम करने में रेहान अल्लाहवाला संस्थान में अपने पॉडकास्ट शो में अपनी भूमिका साझा करती हैं.

उन्होंने आवाज-द वॉयस को बताया कि उनका जन्म भारत के कोलकाता में हुआ था और वह, उनके पिता, माता, तीन बड़े भाई और बहन चहल-पहल वाले सिटी ऑफ जॉय के पार्क सर्कस में रहते थे.

वह कहती हैं, “मेरे पिता दिल्ली से थे और मेरी मां लखनऊ से थीं. कोलकाता में रहना मजेदार, आरामदायक और उतार-चढ़ाव भरा था, बो बाजार में लोरेटो डे स्कूल में पढ़ाई की, हालांकि 1980 के दशक में परिवार को कुछ मुश्किलों का सामना करना पड़ा, जिसमें लगातार हड़ताल और कार्यस्थल, दफ्तर, दुकानें और व्यवसाय बंद होने से संघर्ष करना पड़ा.

मेरा परिवार मुसलमानों के दिल्लीवाले समुदाय से था. 1947 में भारत के विभाजन के दौरान, भारत का एक हिस्सा पाकिस्तान में चला गया और मेरे रिश्तेदारों का भी विभाजन हो गया, क्योंकि हमारे परिवार के कुछ सदस्य पाकिस्तान चले गए, लेकिन हम भारत में ही रहे.’’

हमने कोलकाता में एक आम खुशमिजाज भारतीय परिवार की तरह अच्छा जीवन जिया. मैंने लोरेटो डे स्कूल कोलकाता में अपनी शिक्षा पूरी की और कई अच्छे दोस्तों से घिरे हुए कई खुशनुमा पल याद हैं, हम खुशमिजाज थे और हमारा रवैया सहज था. हालांकि, मेरे पिता वित्तीय संकट में फंस गए थे.

1980 के दशक की शुरुआत में कराची में रहने वाले मेरे पिता के चचेरे भाइयों ने उन्हें बेहतर अवसरों के लिए पाकिस्तान जाने का आग्रह किया. मेरे पिता के लिए यह आसान निर्णय नहीं था, क्योंकि हम भारत से जुड़े हुए थे, लेकिन उस समय जब कोलकाता का प्रदर्शन अच्छा नहीं था, पाकिस्तान की राजधानी कराची अरब सागर तट के साथ देश के दक्षिणी सिरे पर एक रणनीतिक स्थान पर स्थित होने के कारण फल-फूल रही थी.

कराची एक समृद्ध विविध महानगर है, जो भाषाई, जातीय और धार्मिक रूप से विविध है, साथ ही पाकिस्तान के सबसे धर्मनिरपेक्ष और सामाजिक रूप से उदार शहरों में से एक है.

वह कहती हैं, “मेरे पिता ने आखिरकार हिम्मत जुटाई और हम अक्टूबर 1982 में तीन मार्गों, हवाई, ट्रेन और सड़क से रवाना हुए. सच कहूँ तो, जब हम पहुँचे, तो हम थके हुए, दुखी और भारत के लिए बुरी तरह से घर की याद आ रही थी.

मेरी बुआ (भूपी) ने हमें एक सुंदर, सुसज्जित फ्लैट दिलवाया था, जिसमें सभी सुविधाएँ थीं, एक सुंदर ढंग से सजा हुआ ड्राइंग रूम था, जिसमें एक रंगीन टीवी भी था, जो हमारे लिए एक विलासिता थी, क्योंकि भारत में हमारे पास एक ब्लैक एंड व्हाइट टीवी था.

यह सब भारत के लिए हमारी गहरी लालसा को संतुष्ट नहीं कर सका और खुद को जड़ से अलग महसूस करते हुए, हमने अपने पिता से शिकायत करना शुरू कर दिया कि हम वापस जाना चाहते हैं.

हताश होकर, उन्होंने हमें सख्ती से कहा कि हम पाकिस्तान में समायोजित हो जाएं और खुशी से रहना सीखें, क्योंकि उन्होंने यहां आने के लिए बहुत सारा पैसा खर्च किया था, और अब वापस जाने का कोई विकल्प नहीं था.

वो बताती हैं, ‘‘मेरे पैर पाकिस्तान में और दिल भारत में था, इसलिए मैंने धीरे-धीरे समय के साथ पाकिस्तान को पसंद करना सीख लिया. मेरे तीन भाइयों को नौकरी मिल गई, और इस दौरान हम सभी की शादी हो गई और अब मेरे बच्चों की भी शादी हो गई.

मुझे खालीपन महसूस हुआ और काम करने और जीवन में अपने लिए कुछ सार्थक करने की लालसा हुई. मैं मानती हूँ कि एक महिला के लिए पाकिस्तान की तुलना में भारत में काम पाना आसान है.’’

एक दिन, जब मैं फेसबुक पर स्क्रॉल कर रही थी, तो मैंने एक सज्जन की पोस्ट देखी, जिसमें लिखा था कि वह चाहते हैं कि कोई उनकी पोस्ट का हिंदी में अनुवाद करे. मैंने उनसे संपर्क किया, उन्हें अपनी योग्यता और उम्र बताई और उन्होंने मुझे अगले दिन साक्षात्कार के लिए अपने कार्यालय में आने के लिए कहा. उन्होंने मुझे काम पर रख लिया और तब से, मैंने पीछे मुड़कर नहीं देखा.

एक लंबी और घुमावदार यात्रा के बाद, मेरे लिए रेहान अल्लाहवाला संस्थान में काम करने का एक शानदार अवसर खुला. मैंने हिंदी पोस्ट बनाने के लिए एक अनुवादक के रूप में शुरुआत की, एक प्रशासनिक भूमिका में पदोन्नत किया गया और आखिरकार एक पॉडकास्ट होस्ट के रूप में अपनी जगह बनाई, जहां मुझे अपनी छिपी प्रतिभा को दिखाने का एक मंच मिला.

रेहान अल्लाहवाला संस्थान में, हम भारत और पाकिस्तान के बीच सांस्कृतिक और राष्ट्रीय सद्भाव लाने का भी प्रयास करते हैं. मुझे एक महीने पहले ही पॉडकास्ट मैनेजर के रूप में नियुक्त किया गया.

मुझे भारत के प्रमुख लोगों और राजनेताओं के 355 नंबर दिए गए थे, जिनमें अमित शाह भी शामिल थे, ताकि मैं उनके साथ लाइव साक्षात्कार कर सकूँ. जिन लोगों का मैंने साक्षात्कार लिया, उनमें दिल्ली से भारतीय सुप्रीम कोर्ट के पूर्व मुख्य न्यायाधीश जस्टिस काटजू, अमृतसर से रंजीत पोवार, राजकोट गुजरात से स्वामी विश्व आनंद, दिल्ली से अनिमेष कौर, कोलकाता से फराज अहमद और कई अन्य शामिल थे.

इन वार्तालापों के माध्यम से, हमारा उद्देश्य उन सभी गलत धारणाओं को दूर करना है, जो अक्सर हमारे समाज में व्याप्त होती हैं. सार्थक चर्चाओं में शामिल होने से अक्सर तनाव कम करने और अधिक अंतर्दृष्टि और समझ लाने में मदद मिलती है, जो अंततः सकारात्मक परिणाम की ओर ले जाती है. ऐसा कहा जाता है कि सकारात्मक शब्द और विचार दुनिया को बदल सकते हैं.

आवाज-द वॉयस को पाकिस्तान का अधिक विस्तृत विवरण देते हुए, वह कहती हैं, ‘‘देश की एक समृद्ध विरासत है, जिसमें बादशाही मस्जिद और मुगल किले जैसे ऐतिहासिक स्थल हैं. लोग सहयोगी, मेहमाननवाज और गर्मजोशी से भरे हुए हैं.

मुझे पाकिस्तान और भारत की संस्कृतियों और परंपराओं के बीच उल्लेखनीय समानताएं दिखाई देती हैं और हम एक ही भाषा साझा करते हैं, जो हमें अच्छी तरह से जोड़ती है. पाकिस्तान के युवा उत्साही और दृढ़ हैं.

मैं केवल कराची में रही हूँ और यह शहर अपनी गर्मजोशी और जीवंत जीवन से लोगों को मंत्रमुग्ध कर देता है. कराची बहुत बड़ा और पाकिस्तान का सबसे बड़ा शहर और दुनिया का 12वां सबसे बड़ा शहर है.

क्या आप जानते हैं कि यहाँ के लोग कराची और कोलकाता को जुड़वां बहनें कहते हैं? कराची में तीन इलाके हैं, जहाँ साइन बोर्ड पर लिखा है, “कराची और कोलकाता जुड़वां बहनें”. कराची अपने बड़े रेतीले समुद्र तट और महासागर के साथ विशेष आकर्षण रखता है और इसे रोशनी का शहर कहा जाता है, क्योंकि कोलकाता को खुशी का शहर कहा जाता है. जैसे ही आप हवाई या ट्रेन से कराची में प्रवेश करते हैं, आप तुरंत शहर भर में इसकी जगमगाती जगमगाती रोशनी से प्रभावित हो जाएंगे.’’

वह आगे कहती हैं, ‘‘चूंकि मैं कराची में रहती हूं, इसलिए मैं इसे बेहतर ढंग से वर्णित कर सकती हूं. यहां विभिन्न स्थापत्य शैली की इमारतों और संरचनाओं का संग्रह है, जिसमें 20वीं सदी की शुरुआत की वास्तुकला से लेकर नव-शास्त्रीय इमारतों से लेकर शास्त्रीय ब्रिटिश वास्तुकला, इंडो-गॉथिक इमारतें, नव-पुनर्जागरण और हिंदू वास्तुकला शामिल हैं, कायद-ए-आजम मकबरा, फ्रेरे हॉल अपनी विनीशियन-गॉथिक शैली के साथ जो स्थानीय स्थापत्य तत्वों के साथ ब्रिटिश वास्तुकला के तत्वों का मिश्रण भी करता है, सेंट पैट्रिक कैथेड्रल, जो सिंध का पहला चर्च है, जो 1881 में बनकर तैयार हुआ था और जिसमें 1500 श्रद्धालु आते हैं, मेरेवेदर क्लॉक टॉवर, मोहट्टा पैलेस म्यूजियम, मदरसातुल इस्लाम यूनिवर्सिटी और कई अन्य अनूठी सांस्कृतिक विविधता वाली जगहें हैं.’’

पॉडकास्टिंग के साथ अपने भविष्य के विजन को साझा करते हुए वह कहती हैं, ‘‘मेरा लक्ष्य इस मंच का उपयोग भारत और पाकिस्तान के बीच संबंधों को मजबूत करने, अधिक समझ और सद्भाव को बढ़ावा देने के लिए करना है. मैं इस पॉडकास्ट के माध्यम से दोनों देशों के बीच आपसी समझ और दोस्ती को बढ़ावा देना चाहती हूं.

इन देशों के बीच सद्भाव और शांति की बहुत आवश्यकता है और बहुत सारी गलतफहमियां हैं. सच बोलने से सभी गलतफहमियां दूर हो जाती हैं. एक बार जब हम एक-दूसरे को समझ लेंगे, तो तनाव की कोई गुंजाइश नहीं रहेगी और दोनों देशों की समृद्धि के लिए सौहार्द को बढ़ावा देना बहुत महत्वपूर्ण है.’’

वह अपनी उदासी को स्वीकार करती हैं, पीड़ा से भरी आवाज में कहती हैं, ‘‘मैं यह व्यक्त नहीं कर सकती कि मैं भारत जाने के लिए कितनी उत्सुक हूँ. मैं भारत की मिट्टी को छूना चाहती हूँ. अपने सभी उचित कानूनी दस्तावेजों के साथ, मैं पिछले एक दशक से भारत आने की कोशिश कर रही हूँ, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ और मेरा वीजा 8 बार खारिज हो चुका है.

मैं 1973 से अपनी बहन से अलग हूँ, जो भारत में ही रहती है और उससे फिर से व्यक्तिगत रूप से मिलने के लिए तरस रही हूँ. इस वजह से मेरे दिल में बहुत दर्द है. मैं भारतीय दूतावास से अपील करती हूँ कि वह मेरा मामला सुने और मुझे भारत आने की अनुमति दे.

मुझे उम्मीद है कि समय के साथ भारत और पाकिस्तान के बीच और अधिक विश्वास बढ़ेगा, ताकि मैं एक दिन भारत आ सकूँ. मेरा मानना है कि किसी को कभी हार नहीं माननी चाहिए, उम्मीद और प्रार्थना करनी चाहिए और कोशिश करते रहना चाहिए.’’

आगे बढ़ने के लिए उन्हें क्या प्रेरित करता है, इस बारे में बताते हुए, वह आवाज-द वॉयस को एक चमकदार मुस्कान के साथ बताती है, ‘‘मैं हमेशा बिना किसी हिचकिचाहट के दूसरों की मदद करने के लिए प्रेरित रही हूँ, जो सामाजिक कार्यों के प्रति मेरे जुनून से मेल खाता है.

मैं ऐसी गतिविधियाँ खोजने का प्रयास करती हूँ, जो मुझे खुशी देती हैं और मुझे अपनी आंतरिक क्षमताओं को दिखाने की अनुमति देती हैं, जिससे व्यक्तिगत सफलता मिलती है. वर्तमान में, मैं पॉडकास्ट होस्ट के रूप में अपनी भूमिका में पूर्णता पाती हूँ.

हम छोटे-छोटे काम छोटे-छोटे तरीकों से कर सकते हैं और रेहान अल्लाह वाला के संस्थान में हमारा छोटा-सा प्रयास भी समुद्र में एक छोटी-सी बूंद की तरह हो सकता है, जिससे कुछ सकारात्मक हो सकता है.”

(रीता फरहत मुकंद एक स्वतंत्र लेखिका हैं.)